格列佛游记/世界文学译丛

所属分类:世界名著  
出版时间:2010-9   出版时间:乔纳森•斯威夫特 (Swift J.)、 代斌 安徽师范大学出版社 (2011-05出版)   作者:斯威夫特   页数:184  

内容概要

  英国外科医生格列佛,在一次航海遇难中,沦为了小人国的俘虏。这里的居民只有格列佛的十二分之一大,国内却政党倾轧,教派纷争,战祸连绵。格列佛好不容易才从这里逃脱,却又在一次航海意外中误入大人国,成为了当地巨大居民们的掌上玩物,又使得他经历了种种奇异的冒险。《世界文学译丛:格列佛游记》以预言的形式,对当时英国的时政、世道及人性进行了无情的讽刺。

作者简介

作者:(英)乔纳森·斯威夫特(Swift J.) 译者:代斌

书籍目录

第一部
列利波塔游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二部
布罗卜丁奈格游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三部
勒普塔、菲奥涅巴比、格拉布答布卓布、拉格乃各和日本之旅
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第四部
咴瑟马国游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章

章节摘录

版权页:
他们承认我不是侏儒,因为再没有比我小的人了;就是王后最宠爱的侏儒,他在这个国家是最矮小的了,身高也大约有三十英尺。
他们讨论了半天,最后得出一致的结论,说我只是一个“瑞尔普兰姆·斯尔卡斯”,照字面意思讲就是“lususmaturae”。
这种方法与欧洲现代哲学的精神完全一样。
欧洲的现代哲学教授们对不明事理就逃避的老一套很鄙视,因此就发明了这种司以解决一切困难的妙方,使人类知识得到了难以表达的进步,而亚里士多德的门徒就企图用那老套来掩盖他们的愚昧。
当他们得出结论以后,我请求说几句话。
我对着国王说,我的确是从另一个国家而来,那儿像我这样的人有许许多多,那里的动物、树木和房屋都彼此相称;因此,就像陛下的每一个臣民在这里能够自卫、谋生一样,我在自己的国家里也同样可以自卫和谋生。
这也就是我对那几位学者的论点的全部回答。
他们听了只报以轻视的一笑,说那农民把我教得非常好。
国王的见识毕竟要高得多,他辞退了那几位学者,派人把那农民召来。
碰巧,农民这时还在城里。
国王先私下盘问那农民,接着再让他跟我和小姑娘对证,这才开始相信我们告诉他的有可能是真的。
他请求王后必须好好照顾我,也表示哥拉莫达尔克立契可以留下来继续照顾我,因为他已看出我们俩十分要好。
宫里给她准备了一问舒适的房间,指派一名女老师负责教育她,还有一名宫女服侍她,又命两名仆人给她做些粗活,她就专门负责照顾我。
王后命令给她自己打家具的木工为我设计一个箱子用来做我的卧室,但式样必须先赢得哥拉莫达尔克立契和我的同意。
那人真是个巧匠,由于我的协助,只花了三周的时间就给我做成了一间十六英尺见方、十二英尺高的木房子。
那房间有可以推上推下的窗子,有一扇门,还有两个橱,就像一间伦敦式的卧室。
用作天花板的木板通过两个铰链打开或者关上,木工为我做的一张床,就是从上面放进去的。
每天哥拉莫达尔克立契都要把床拿出来晒一晒,晚上再放进去,之后再加锁把我关在里边。
有一名以制作稀奇小玩意出名的工匠用一种相当于象牙的材料,给我做了两把带靠背和扶手的椅子,还做了两张带柜的桌子,我可以用它来放其他一些东西。

编辑推荐

《格列佛游记》是18世纪英国最杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特的代表作,世界文学史上一部伟大的讽刺小说。《格列佛游记》以格列佛船长的口吻叙述了周游小人国、大人国、飞岛国、慧马国的经历。作者以神奇的想象、夸张的手段、寓言的笔法、对英国政体进行了批判,尤其对统治阶级的腐败、无能、毒辣、荒淫、贪婪、自大等作了痛快淋漓的鞭挞。

图书封面


    格列佛游记/世界文学译丛下载



用户评论 (总计0条)

 
 

 

PDF图书下载第一图书网

小说类PDF下载,世界名著PDF下载。 湖北图书网 

湖北图书网 @ 2017